新製品発売に伴う製品の生産・販売終了のお知らせ｜研削・切削液（クーラント）のスラッジ・切粉濾過装置の専門メーカー｜ブンリ

平素より格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、新製品の発売に伴い、下記の製品につきまして販売を終了させていただきます。
生産・販売終了により、ご不便をお掛けしまして大変申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

■販売終了製品

・マグネティックセパレーター　フェニックス　SPK/SPH/SPN/SPP
・研削用掃除激減クーラントシステム SLG
・サイクロンフィルター アポロ　AP

なお、部品販売等のアフターサービスは継続して行ってまいります。
本件に関しまして、何かご不明な点などございましたら、営業所やお問い合わせフォームまでお問い合わせください。